Afa ＋ Life afa
真砂三千代「秋の衣」展
　
2015年9月24日(木) ～ 27日(日)
11：00 ～ 18：00
※定休日は、(月)(火)(水)となります。
　
秋風を心地よく感じる季節に向けて、
ウールガーゼのブラウスや
軽いダブルフェイスの
チュニックを作りました。
オーガニック・コットンで作る
ライフアファのニットや
Ｔシャツと組み合わせて、
シックな着こなしをお楽しみください。
　
　
※ 画像はクリックで拡大表示されます。

いつもありがとうございます。
ライフアファ　オンラインショップを下記の通り休業させていただきます。
休業中のご注文は営業日から順次手配をさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。
　
■休業日　2015年8月8日（土）～2015年8月16日（日）
　
2015年8月17日（月）～　通常業務となります。

「La+h+Afa」展　大谷敬司のテキスタイルと真砂三千代の服
2015年４月23日(木) ～ ５月４日(月・祝)　11：00 ～ 18：00　会期中無休
　
カラフルな大谷さんのストールや布のバックに、アファのシンプルな服をコーディネイトしての
ジョイント展を開きます。爽やかな季節の装いに、スパイスとしての La+h+Afa をお楽しみ下さい。

大谷敬司
1991 – 94　ロンドン大学、ゴールドスミスカレッジ、染織科学士課程（ロンドン）
1994 – 96　王立芸術学院大学（Royal College of Art）、染織修士課程（ロンドン）
2010　　　オリジナルテキスタイルブランド La+h 製作開始
2011　　　La+h 販売開始

　
「真砂秀朗の版画＋Lifeafa」展
2015年５月５日(火・祝) ～ 17日(日)　11：00 ～ 18：00　＊11、12、13日はお休みいたします。
　
シンボリックアートとしての真砂秀朗の版画と Lifeafa の衣服の展覧会です。
Lifeafa はＴシャツやストールに真砂の絵をプリントしました。
アート作品とオーガニックな素材の中に潜むここちよいエネルギーを感じて下さい。

Afa＋Lifeafa
真砂三千代
衣展

2015年4月2日（木）～ 4月12日（日）
（木）-（日）open
11：00 ～ 18：00

春の光を浴び心地よい風を
感じる季節。さらさらとした感触の
麻や手織りの絹や綿でゆったりした
ブラウス、パンツ、
ワンピースを作りました。
爽やかな着心地をお楽しみ下さい。
　
　
　
※ 画像はクリックで拡大表示されます。

３月２９日日曜日
ライフトゥリーショップが　臨時休業いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

Life tree

平素は、ライフアファ製品をご愛顧を頂き心より御礼申し上げます。
この度、様々な原材料の高騰に関しまして皆様のご承知のことと存じます。
これまで弊社でのコストを抑える努力を続けてまいりましたが、
誠に不本意ではございますが、下記商品につきまして値上げさせて頂くこととなりました。
　
価格変更は、2015年3月1日に実施をさせていただきます。
　
大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒諸般の事情をご賢察いただき、
ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

71-1I23～32　ショーツ　　　　　　　　￥1,800　⇒　￥2,000（税別）
71-1I63～72　ストラップブラ　　　　　￥2,800　⇒　￥3,000（税別）
71-1I83～92　パット付きキャミソール　￥3,400　⇒　￥3,600（税別）

いつもありがとうございます。

ライフアファ　オンラインショップの年末年始は下記の通りになります。

■2014年12月27日(土）～ 2015年1月5日(月）　年末年始休業日

この期間のご注文分は、1月6日(火）営業開始日から順次発送手続きとさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。

2014年12月4日（木）～21日（日）
＊期間中、（月）（火）（水）は定休日です。
11：00 ～ 18：00
　
オリーブの木の器、ウールバスケット、蜜蝋キャンドル、
yeti「私のアルプス」CD、草暦、手編みの靴下・手袋、
蜜蝋クリーム、雑穀ベジクラッカー、アクセサリー、
アファ 自然素材の衣、ライフアファ オーガニック・コットン、
アワミューズ 絵と音
　

Item new に以下の5商品をアップしました。

• スカート　裏パイル　セミフレアースカート
• ジャケット　裏パイル　一つ釦カーデガン
• ニット　プルオーバー
• ニット　カーデガン
• トップス　ローネックブラウス

台風の影響のため、本日10月5日(日)は臨時休業とさせていただきます。

　
アジアは豊かな布の文化を背景に衣服が作られてきました。
絹、麻、綿などに絣やバティックの様々な柄の意味合いを含め、衣をまとうことで自己のアイデンティティーを表す事に繋がっているように思います。
今回始めての台湾での個展には、アジアの旅で出会った絹の手織り布やインドのカディー、バリのバティック、日本のダブルフェイスのウールやウール麻の素材で、ゆったりと布に包まれるような衣を作りました。
沖縄で染めた藍やクールのストール、メンズライン、オーガニックの日常着などと合わせてご覧ください。
　
■開催場所
台灣 台北市士林區中正路187巷50號1樓
茶家十職
02-28830831

Life tree　ショップ

8月11日（月）～9月17日（水）　まで　夏季休業とさせていただきます。

9月18日（木）～　より品揃えを豊富にし、リニューアルオープンいたします。

いつもありがとうございます。
ライフアファ　オンラインショップを下記の通り休業させていただきます。
休業中のご注文は営業日から順次手配をさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。
　
■休業日　2014年8月9日（土）～2014年8月17日（日）
　
2014年8月18日（月）～　通常業務となります。

Summer white
　
2014年7月17日（木）～ 8月10日（日）
11：00 ～ 18：00
（木）～（日） open
Life tree
　
　
夏空に浮かぶ白い雲、波打ち際の白い泡、くちなしの白い花、、、。

白の世界はいつでもすぐそこに、そして心を和らげる。
Summer white 自然と溶け合う気分を味わうように、ジュエリーや布もの
ガラスを揃えました、白い世界に是非あそびに来てください。

7/12(土)は臨時休業とさせていただきます。

「Life afa －organic life clothing－」展
2014年４月17日(木) ～ 20日(日)
　　　４月24日(木) ～ 29日(火・祝)　＊24日 ～ 29日　会期中無休
Life tree 11:00 － 18:00

「色　いろ　イロ」展　真砂三千代 ＋ セツリュウ
2014年５月１日(木) ～ 11日(日)　会期中無休
Life tree 11:00 － 18:00

「Life afa －organic life clothing－」展
ヨモギのブラウス、クマザサのカラミ織りＴシャツ、紅花の麻のストール、
アメジストのインナーウェア、、、オーガニック・コットンに加え
今年は厚手リネンのジャケット、パンツをつくりました。
軽やかで、新鮮なコーディネートをお楽しみください。

「色　いろ　イロ」展　真砂三千代 ＋ セツリュウ
今年の芸術祭ではセツリュウさんのカラフルな靴に合わせて
楽しくコーディネイトできるブラウスやスカートパンツを作りました。
色が持つポジティブなエネルギーに包まれる間隔をお楽しみ下さい。
セツリュウ　職業訓練校製靴科卒業後、個人で靴の製造を開始。日本各地を展示販売で回る。

いつもありがとうございます。

ライフアファ　オンラインショップでは、３月付けのご注文分は現行の価格（税率５％）で、
４月付けのご注文分は新価格（税率８％）とさせていただきます。

例）
キャミソール　現行価格：3,045円(税込)　　本体価格(2,900円)　消費税５％分(145円）
　　　　　　　　新価格：3,132円(税込)　　本体価格(2,900円)　消費税８％分(232円）

真砂三千代　春着　展
Afa　＋　lifeafa
　
春の息吹に心を寄せて、手織シルクや麻の布で
風を感じるアファの衣を作りました。ライフア
ファのＴシャツやブラウス、桜やヨモギ、紅花
で染めた麻のストールを組み合わせ、春色のコ
ーディネイトをお楽しみ下さい。
　
　
２０１４年３月１２日（水）～ ２５日（火）
１０：３０ － ２０：００
伊勢丹新宿本館５階＝ザ・ステージ＃５