西洋オトギリ草や梔子とブルーベリーで染めたストールや
ミロバランで染めたマスタード色のブラウス、、、
秋色に染まったライフアファのコレクションをお楽しみ下さい。

実りの秋
収穫を迎える田んぼは小金色に輝き
素晴らしい景色を魅せてくれます。
そんな風景に溶け合う衣「里着」を作りました。
前掛けや上着など
ちょっぴり日本を感じさせる日々の衣です。
アファやライフアファの秋コレクションと
合わせてご覧下さい。

2013年9月19日(木)～29日(日)
ライフトゥリーショップ
11:00～18:00
(木)－(日)　OPEN

いつもありがとうございます。
ライフアファ　オンラインショップを下記の通り休業させていただきます。
休業中のご注文は営業日から順次手配をさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。

■休業日　２０１３年８月１０日（土）～２０１３年８月１８日（日）

２０１３年８月１９日（月）～　通常業務となります。

葉山芸術祭参加企画
布がみちびく光の世界

Ⅰ 秦泉寺由子　天然染料の世界
　 ５月９日(木) ～ １５日(水)
　 11時 ～ 17時
　 SPACIA 470
　
Ⅱ 秦泉寺由子 × 真砂三千代　日々の「はれぎ」とキルトのバッグ
　 ５月９日(木) ～ １５日(水)
　 11時 ～ 18時
　 ライフトゥリー
　
Ⅲ 青竹染めのワークショップ
　 ５月１１日(土)
　 13時 ～ 16時
　 CTC-HAYAMA CLUB
　
Ⅳ 衣・音の葉コンサート
　 ５月１４日(火)
　 16時30分開場　17時開演
　 葉山文化園
　
秦泉寺由子・真砂三千代　コラボレーション展

キルト作家であり染色家の秦泉寺由子さんを葉山芸術祭にお迎えし葉山在住の衣作家、真砂三千代とのコラボレーション展覧会を開催いたします。
竹染めの白をインスピレーションから発見した秦泉寺由子と真砂三千代の初めての展覧会は「白の領域」と題され、竹染めの布からデザインされた10点のハレギが白い精妙な空間をつくりました。
布がみちびく深遠な世界は自在な布の造形となり遠い記憶を呼び覚ます、この時の作品は14年を経た今でも柔らかな光を放ち続けています。
長い年月の中で再び巡りあった二人の共有する時間を葉山芸術祭では4つの企画として開催いたします。

詳しくはこちらのPDFをご覧ください。
「布がみちびく光の世界」展　表面　　「布がみちびく光の世界」展　裏面

いつもありがとうございます。
ライフアファ　オンラインショップを下記の通り休業させていただきます。
休業中のご注文は翌年営業日から順次手配をさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。

■休業日　２０１２年１２月２８日（金）～２０１３年１月６日（日）

２０１３年１月７日（月）～　通常業務となります。

２０１２年１２月６日（木）～２３日（日）
Ｌｉｆｅ ｔｒｅｅ ショップ（葉山町堀内858）
１１：００～１８：００
（木）－（日）ＯＰＥＮ

アジアの布の伝統は、糸を撚り、布を織り、布を染め、布に刺繍し、布を巻き、
今もコツコツと丁寧につづいています。
ラオスからは手織りのタオルやキッチンクロス
タイからは古布ポーチや裂き織り財布
インドからは手紡ぎヒマラヤウールのおりひも
アファからは手紡ぎ手織りのワンピース
ウールのバスケットやベビーシューズなど
布のある風景をお楽しみください。
　

■ご予約・お問合せ

お名前、ご住所、ご連絡先（メールアドレス、電話番号）ご希望人数を表記の上、
EメールかFAXでお申し込みください。
受付完了後、当方より確認及びチケット代金の振込先を連絡いたします。
電話でも受け付けています。

メール　knob-office29@knob-knob.com
FAX　　０４２２－４９－１７０３
電話　　０９０－１６９８－７７５３（曽根）

「プラチナ Comfie [コンフィー] Vol.3　40歳からをもっと私らしく。おしゃれの一歩」
に掲載されました。

ライフアファ2012A/W新作がＵＰされました。　今年のライフアファはグリーンに赤、インディゴブルー、、、といったライフアファらしい秋色が出揃いました。オーガニック・コットンにカシミアやアンゴラの毛といったウールも混じり、暖かく軽やかな風合いをお楽しみ下さい。

１０月４日（木）
　　～７日（日）
１１時～１８時
　
afa life afa
2012 autumn_winter
Michiyo Masago

ネット注文は休みなく受付けておりますが、

２０１２年８月１１日（土）～２０１２年８月１９日（日）　にご注文いただいた製品は、

２０１２年８月２０日（月） 以降の出荷予定となります。

ライフアファの2012年度版カタログができました。
こちらのページでご覧いただけます。
　
カタログをご希望のショップやギャラリーの方は
こちらからお問合せください。

afa life afa
– color of life –
　
2012年4月25日（水）～ 5月1日（火）
午前１０時 ～ 午後７時
三越日本橋本店 ５階 インテリアステージ


南の風が湿った空気を運び、
ここはアジアに位置すると気づく季節
さらりとしたワンピースや
日よけになるストールなど、
リゾート気分で気持ち良く過ごせる
アイテムを揃えました。
カラフルなバスケットを
合わせてお楽しみください。

真砂 三千代

今年も葉山芸術祭に参加します。

■期間　5月8日 (火) ～ 5月13日 (日)
■時間　11:00～18:00
■会場　Life tree
■所在　葉山町堀内858
■電話　046-875-6927
　
　
■ 佐藤正治写真展「環 – Wa -」Part1
　 ４月２６日（木）～ ５月１日（火）　11:00 – 18:00　Life tree　会期中無休
　 佐藤正治写真展「環 – Wa -」Part1
　
■ 真砂三千代「春着」展
　 ５月３日（木）～ ６日（日）　11:00 – 18:00　Life tree
　
■ 真砂秀朗「音の彩・光の響」
　 ５月３日（木）～ ６日（日）　11:00 – 18:00　awamuse

■ Cafe de Afa　11:00 – 17:00
　 平日　「garden cafe」　オーガニックなローフードのお菓子、ランチ、ハーブティ等。
　 土日　「3p.m. cafe」の色や素材を楽しむ、ご飯プレート、お菓子、ティー等。

ナチュラル＆ハーモニックプランツさんの5周年記念イベント
『新しい流れ　プランツ5周年祭』が、ゴールデンウィーク中、4/20（金）～ 5/6（日）開催されます。

Lifeafaの展示販売会もおこないます。

Lifeafa展
4月20日（金）～ 4月30日（月）

Lifeafa（ライフアファ）の衣服は、朝起きてから
夜眠っている間までずっと一緒に過ごす生活着です。

ライフアファとは　有機栽培の木綿や麻を素材に、
天然植物のここちよい感触がゆったりとからだをつつみます。


4月21日（土）
河名秀郎＋真砂秀朗　Talk & Live「太陽と月と地球が重なる日」
定員：45名 　場所：レストラン Coa
OPEN：14：30～　TALK：15：00～　LIVE：16：00～　前売3,000円 、当日3,500円
■ DINNER＆TALK
18:00 ～ 20:00　3,500円　１drink付　（定員20名）
※ライブ終了後、出演者を囲んでレストランコアの特製お料理を楽しんで頂きます。
※「TALK＆LIVE」に参加される人のみご参加可能となります。

詳細はこちら

冬期休暇は、１２月２７日～１月５日とさせていただきます。
ネットでのご注文のうち、１２月２７日以降のご注文分は１月６日営業日以降の出荷となります。

２０１２年もどうぞよろしくお願いいたします。

巡る季節の彩を感じ、布に包まれる着心地を大切に
Afa の衣を作りました。
Life afa では古式の美による弁柄染めや琥珀色による
カシミア混のニットを作りました。
色のハーモニーが奏でる色彩のトーンを
あわせてお楽しみ下さい。
　
１１月２４日（木）～２７日（日）
午前１１時～午後６時